Navigation
Star Trek Enterprise
So 04.06.2006, 20:26
 #   SEP# german episode title english episode title seen
01 101 Aufbruch ins Unbekannte 1 Broken Bow 1 true
02 102 Aufbruch ins Unbekannte 2 Broken Bow 2 true
03 103 Freund oder Feind Fight Or Flight true
04 104 Geistergeschichten Strange New World true
05 105 In guter Hoffnung Unexpected true
06 106 Terra Nova Terra Nova true
07 107 Doppeltes Spiel The Andorian Incident true
08 108 Das Eis bricht Breaking the Ice true
09 109 Die Saat Civilization true
10 110 Familienbande Fortunate Son true
11 111 Der kalte Krieg Cold Front true
12 112 Lautloser Feind Silent Enemy true
13 113 Lieber Doktor Dear Doctor true
14 114 Schlafende Hunde Sleeping Dogs true
15 115 Im Schatten von P’Jem Shadows of P’Jem true
16 116 Allein Shuttlepod One true
17 117 Verschmelzung Fusion true
18 118 Gesetze der Jagd Rogue Planet true
19 119 Raumpiraten Acquisition true
20 120 Schiff der Geister Oasis true
21 121 In sicherem Gewahrsam Detained true
22 122 Vox Sola Vox Sola true
23 123 Gefallene Heldin Fallen Hero true
24 124 Durch die Wüste Desert Crossing true
25 125 Zwei Tage auf Risa Two Days And Two Nights true
26 126 Die Schockwelle 1 Shockwave 1 true
27 201 Die Schockwelle 2 Shockwave 2 true
28 202 Carbon Creek Carbon Creek true
29 203 Das Minenfeld Minefield true
30 204 Todesstation Dead Stop true
31 205 Eine Nacht Krankenstation A Night in Sickbay true
32 206 Marodeure Marauders true
33 207 Der Siebente The Seventh true
34 208 Der Kommunikator The Communicator true
35 209 Eigenarten Singularity true
36 210 Vermisst Vanishing Point true
37 211 Kostbare Fracht Precious Cargo true
38 212 Der Laufsteg The Catwalk true
39 213 Morgengrauen Dawn true
40 214 Stigma Stigma true
41 215 Waffenstillstand Cease Fire true
42 216 Die Zukunft Future Tense true
43 217 Canamar Canamar true
44 218 Übergang The Crossing true
45 219 Das Urteil Judgment true
46 220 Horizon Horizon true
47 221 Böses Blut The Breach true
48 222 Cogenitor Cogenitor true
49 223 Regeneration Regeneration true
50 224 Erstflug First Flight true
51 225 Kopfgeld Bounty true
52 226 Die Ausdehnung The Expanse true
53 301 Die Xindi The Xindi true
54 302 Die Anomalie Anomaly true
55 303 Transformation Extinction true
56 304 Rajiin Rajiin true
57 305 Impulsiv Impulse true
58 306 Exil Exile true
59 307 Die Ladung The Shipment true
60 308 Dämmerung Twilight true
61 309 Faustrecht North Star true
62 310 Ebenbild Similitude true
63 311 Carpenter Street Carpenter Street true
64 312 Das auserwählte Reich Chosen Realm true
65 313 Testgebiet Proving Ground true
66 314 Kriegslist Stratagem true
67 315 Der Vorbote Harbinger true
68 316 Auf ärztliche Anweisung Doctor’s Orders true
69 317 Brutstätte Hatchery true
70 318 Azati Prime Azati Prime true
71 319 Beschädigungen Damage true
72 320 Die Vergessenen The Forgotten true
73 321 E² E² true
74 322 Der Rat The Council true
75 323 Countdown Countdown true
76 324 Stunde Null Zero Hour true
77 401 Sturmfront 1 Storm Front 1 true
78 402 Sturmfront 2 Storm Front 2 true
79 403 Zuhause Home true
80 404 Borderland 1 Borderland 1 true
81 405 Cold Station 12 2 Cold Station 12 2 true
82 406 Die Augments 3 The Augments 3 true
83 407 Der Anschlag 1 The Forge 1 true
84 408 Zeit des Erwachens 2 Awakening 2 true
85 409 Kir’Shara Kir’Shara true
86 410 Daedalus Daedalus true
87 411 Beobachtungseffekt Observer Effect true
88 412 Babel 1 Babel One 1 true
89 413 Vereinigt 2 United 2 true
90 414 Die Aenar 3 The Aenar 3 true
91 415 Die Heimsuchung 1 Affliction 1 true
92 416 Die Abweichung 2 Divergence 2 true
93 417 Die Verbindung Bound true
94 418 Die dunkle Seite des Spiegels 1 In a Mirror, Darkly 1 true
95 419 Die dunkle Seite des Spiegels 2 In a Mirror, Darkly 2 true
96 420 Dämonen Demons true
97 421 Terra Prime Terra Prime true
98 422 Dies sind die Abenteuer… These are the Voyages… true
Footnotes

Leave a Reply

Trackback this entry
DreamFlasher / Marcel Ackermann is proudly powered by WordPress All entries (RSS feed) All comments (RSS feed) Page hits: 1